1
00:00:08,040 --> 00:00:10,400
Comment peux-tu supporter de travailler dans une décharge comme

2
00:00:10,440 --> 00:00:12,400
ça ? On dirait que tu n'y gagnes pas grand-chose

3
00:00:12,400 --> 00:00:15,120
ici d'ailleurs sauter des traceurs, des contre échappés,

4
00:00:15,120 --> 00:00:17,200
des cafards... et Lobo.

5
00:00:19,680 --> 00:00:21,080
Il n'est pas aussi méchant qu'il en a l'air. Hé,

6
00:00:27,200 --> 00:00:29,040
regarde-le! Qu'essayez-vous de faire ?

7
00:00:29,040 --> 00:00:29,520
ma tête est tombée ?!

8
00:00:40,080 --> 00:00:41,520
Cela ne me dérange pas si je le fais.

9
00:00:44,800 --> 00:00:46,960
J'ai entendu dire que Lobo avait fait ce pari avec ça

10
00:00:46,960 --> 00:00:49,560
autre mec. Un vrai

11
00:00:49,560 --> 00:00:52,080
un beau mec nommé Sunny Jim

12
00:00:52,720 --> 00:00:55,560
pour un bébé. Tu sais, pour voir

13
00:00:55,560 --> 00:00:58,560
lequel pourrait la clouer en premier. Lobo ?

14
00:00:59,280 --> 00:01:01,440
Il ne ferait jamais une chose pareille. Peut-être qu'il

15
00:01:01,440 --> 00:01:03,600
est un peu grossier, mais au fond, il est

16
00:01:03,600 --> 00:01:05,600
vraiment juste un petit garçon sensible.

17
00:01:19,720 --> 00:01:22,480
Libellule, Gherkin. Voler

18
00:01:22,680 --> 00:01:23,040
ça !

19
00:01:26,800 --> 00:01:29,520
Et si je te disais que tu es sensible

20
00:01:29,520 --> 00:01:32,120
un petit garçon a découpé celui de Sonny Jim

21
00:01:32,120 --> 00:01:34,960
visage vraiment mauvais, juste pour qu'il

22
00:01:34,960 --> 00:01:35,920
perdre le pari ?

23
00:01:38,360 --> 00:01:40,960
Certainement pas. Chemin. Vous

24
00:01:40,960 --> 00:01:43,200
tu vois, c'est toi sur qui nous avons fait le pari,

25
00:01:43,200 --> 00:01:45,760
Darlène. Vous êtes Sonny Jim ?

26
00:01:46,280 --> 00:01:48,640
Mais tu peux m'appeler Loverboy.

27
00:01:55,840 --> 00:01:58,720
Ne me touchez pas ! Je comprends ça

28
00:01:58,720 --> 00:02:01,720
beaucoup de nos jours. Chérie, tu

29
00:02:01,760 --> 00:02:04,360
fraggin' escroc à deux bits ! N'importe quelle lingette pour les fesses

30
00:02:04,560 --> 00:02:06,080
vous avez des filles avec des conneries à couper le souffle !

31
00:02:09,1000 --> 00:02:12,800
Tu as toujours été un artiste de classe, Bo ! Je

32
00:02:12,880 --> 00:02:15,040
J'ai ton cours ici.

33
00:02:18,320 --> 00:02:20,1000
Ma morsure ! Des salauds qui se fragmentent

34
00:02:27,440 --> 00:02:30,240
ohh tu te laisses entrer dans un monde de

35
00:02:30,240 --> 00:02:33,080
blessé, Jimbo. L'homme Trashmere.

36
00:02:35,200 --> 00:02:35,960
BAISE DE BASSE

37
00:02:40,800 --> 00:02:42,800
Maintenant vous l'avez fait, Sonny Jim.

38
00:02:43,520 --> 00:02:44,640
Tu es de la viande morte !

39
00:02:54,160 --> 00:02:55,840
Tu vis dans un marché aux puces ? Parce que tu as dit

40
00:02:55,840 --> 00:02:57,200
nous retournions chez toi. Je

41
00:02:57,200 --> 00:02:59,360
j'ai changé mon... Genre, me gazer n'était pas

42
00:02:59,360 --> 00:03:01,520
assez collant. C'est ton idée d'un rendez-vous ?

43
00:03:06,400 --> 00:03:08,440
Écoute, femme. Attends une minute. Tu ne le fais pas

44
00:03:08,440 --> 00:03:09,520
tu crois que tu vas me vendre ?!

45
00:03:44,080 --> 00:03:45,920
Vissez le pari. Je les ai eu. Qu'est-ce que je regarde

46
00:03:45,920 --> 00:03:47,760
aimez-vous utiliser, une sorte d’appareil usagé ?

47
00:03:48,440 --> 00:03:50,880
Ne soyez pas ridicule. Un appareil arrive

48
00:03:50,880 --> 00:03:52,240
avec un interrupteur d'arrêt.

49
00:03:55,520 --> 00:03:57,360
D'abord il triche sur le lit, puis il

50
00:03:57,440 --> 00:04:00,440
détruit mes guêtres. je vais économiser

51
00:04:00,440 --> 00:04:03,040
voilà pour le vieux fils de Jed. Il a

52
00:04:03,040 --> 00:04:05,760
balles. J'ai hâte de voir à quoi ils ressemblent

53
00:04:05,760 --> 00:04:06,800
comme dans ses oreilles.

54
00:04:17,640 --> 00:04:20,160
ohh j'ai envie d'une collation. Donne-moi un

55
00:04:20,160 --> 00:04:21,640
tête confite, d'accord ?

56
00:04:26,640 --> 00:04:29,040
Hé Dubo, tu veux acheter une femelle humaine ?

57
00:04:29,800 --> 00:04:31,360
Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?

58
00:04:32,640 --> 00:04:35,600
Mâchoire lâche. Que diable?

59
00:04:35,920 --> 00:04:38,800
Le reste, je peux le vendre en pièces détachées. j'en veux deux

60
00:04:38,800 --> 00:04:41,080
mille. Pas avec des durs à cuire

61
00:04:41,680 --> 00:04:41,840
Hé!

62
00:04:45,600 --> 00:04:48,560
Lobo, Dieu merci ! je l'enlève de toi

63
00:04:48,560 --> 00:04:51,280
mains, mon petit garçon. Ne tente pas

64
00:04:51,280 --> 00:04:53,760
moi. J'ai besoin d'argent. Hein, prends un

65
00:04:53,960 --> 00:04:54,560
faites une randonnée ici!

66
00:05:09,920 --> 00:05:11,1000
Merci, Clyde. Je pense que tu as nettoyé

67
00:05:11,1000 --> 00:05:13,040
la majeure partie de ma plaque.

68
00:05:22,720 --> 00:05:24,840
N'oublie pas de passer la soie dentaire, gros cul

69
00:05:27,1000 --> 00:05:28,040
Ohh

70
00:05:36,720 --> 00:05:39,280
Et ensuite, Pie Face ? Lutte dans la boue ?

71
00:05:39,1000 --> 00:05:41,600
il y a un motel dont j'ai entendu parler la prochaine fois

72
00:05:41,600 --> 00:05:42,240
quadrant

73
00:05:51,040 --> 00:05:53,680
tu dois passer par ici, c'est le

74
00:05:53,680 --> 00:05:56,080
zone mentale, personne ne sort jamais d'ici

75
00:05:58,280 --> 00:05:58,680
Dis-moi.

76
00:06:01,1000 --> 00:06:04,800
Faites glisser l'homme principal dans une poursuite de geek sauvage vers

77
00:06:04,800 --> 00:06:06,880
la planète du gestionnaire interstellaire. Par le

78
00:06:06,880 --> 00:06:09,400
la fois que j'en aurai fini avec Sonny Jim, il le sera

79
00:06:09,400 --> 00:06:11,880
en tant de morceaux, il paiera un loyer

80
00:06:12,040 --> 00:06:12,1000
partout dans la galaxie.

81
00:06:24,080 --> 00:06:24,280
Waouh !

82
00:06:26,600 --> 00:06:27,760
Hélas, mauvaise montée.

83
00:06:30,960 --> 00:06:33,760
Elliot, décroche. Je sais que tu es là.

84
00:06:34,600 --> 00:06:36,400
Allez, mec, je suis encore perdu.

85
00:06:38,080 --> 00:06:39,360
Un putain de coup de fesses.

86
00:06:43,760 --> 00:06:46,400
Assez de vues ici. Tu ferais mieux de trouver Darlene.

87
00:06:47,480 --> 00:06:50,480
Quel connard, tu vois un gaz

88
00:06:50,480 --> 00:06:53,120
station par ici ?N'importe où ?Comment s'est passé

89
00:06:53,200 --> 00:06:55,360
Je suis censé... Lobo ne serait pas ça

90
00:06:55,360 --> 00:06:57,680
stupide, tu sais. Lobo n'essaierait pas

91
00:06:57,680 --> 00:07:00,160
voler 40 parsecs dans un vaisseau sans

92
00:07:00,160 --> 00:07:01,600
salle de bain ! Non, je...

93
00:07:09,600 --> 00:07:11,080
Je, euh... Eh bien,

94
00:07:15,600 --> 00:07:17,520
euh... OhhOh, pour l'amour du Christ, veux-tu

95
00:07:17,520 --> 00:07:19,520
il suffit de demander déjà son chemin ?!

96
00:07:20,600 --> 00:07:21,080
Feelz Giz!

97
00:07:29,080 --> 00:07:30,800
Cet endroit est nul !

98
00:07:40,320 --> 00:07:40,360
.....

99
00:07:48,160 --> 00:07:48,200
ohh

100
00:07:53,120 --> 00:07:53,680
Dégagez-vous !

101
00:07:56,960 --> 00:07:58,800
Vous comptez des grains de vin profond !

102
00:08:03,520 --> 00:08:06,080
Là encore, cet endroit a ses avantages.

103
00:08:06,680 --> 00:08:08,520
Ok les garçons, venez le chercher !

104
00:08:26,880 --> 00:08:29,400
J'ai bien compris tes options d'achat d'actions fragiles

105
00:08:29,400 --> 00:08:29,560
ici !

106
00:08:36,960 --> 00:08:37,240
Ouais!

107
00:08:44,560 --> 00:08:47,200
Lobo ? Hors de mon chemin, pisse

108
00:08:47,200 --> 00:08:50,160
visage! Lobo! j'ai fini

109
00:08:50,160 --> 00:08:53,120
ici ! Viens me sauver ! Ouais, c'est vrai ! Il va

110
00:08:53,120 --> 00:08:55,200
sauve-la. Pour une collation de minuit.

111
00:08:57,360 --> 00:08:57,720
ouais les Beatles

112
00:09:08,560 --> 00:09:11,120
l'a fait. Je ne suis pas aussi idiot depuis que je

113
00:09:11,120 --> 00:09:12,480
j'ai jailli ma propre planète.

114
00:09:14,720 --> 00:09:16,160
Lobo, c'est toi ?

115
00:10:02,080 --> 00:10:03,1000
Continuez à tirer ! Je viens!

116
00:10:05,760 --> 00:10:07,680
Cela ressemble à mon type.

117
00:10:09,200 --> 00:10:10,1000
Attends d'entendre ce que Sunny Jim a demandé

118
00:10:10,1000 --> 00:10:13,960
moi à avaler. Il a dit que vous aviez fait un pari

119
00:10:13,960 --> 00:10:16,400
pour voir qui pourrait sortir avec moi en premier. j'ai appelé

120
00:10:16,400 --> 00:10:18,880
lui un menteur. Fragen-ay, il a menti.

121
00:10:19,200 --> 00:10:21,400
J'ai dit : "Force-toi, pas sortir avec toi".

122
00:10:22,080 --> 00:10:24,600
Toi! Mais... tu veux dire...

123
00:10:25,120 --> 00:10:25,600
Vous...

124
00:10:38,800 --> 00:10:40,080
Plus tard, des petits pains au miel.

125
00:10:42,480 --> 00:10:43,920
Allons-y, Jimbo.

126
00:11:20,880 --> 00:11:23,680
Maintenant, je suis vraiment en colère ! Ça déchire !

127
00:11:23,1000 --> 00:11:26,160
Maintenant tu es vraiment énervé

128
00:11:30,320 --> 00:11:31,680
L'homme principal !

129
00:11:39,360 --> 00:11:41,960
Balle ? La tête ? Il s'adresse à la tête,

130
00:11:41,960 --> 00:11:42,640
il fait la queue.

131
00:11:46,640 --> 00:11:46,880
Quatre.

132
00:11:50,400 --> 00:11:50,720
Quatre. Quatre.

133
00:11:55,200 --> 00:11:55,440
Quatre.

134
00:12:03,200 --> 00:12:05,800
Aïe ! Ouais, est-ce trop tard pour un simple

135
00:12:05,800 --> 00:12:08,320
des excuses ? Eh bien, si vous promettez de ne pas être un

136
00:12:08,320 --> 00:12:10,920
ça me fait mal au cul, je t'emmène

137
00:12:10,920 --> 00:12:12,040
en vivant.

138
00:12:16,400 --> 00:12:16,480
De

139
00:12:22,160 --> 00:12:23,840
bien sûr, il y a différentes manières de le faire

140
00:12:23,840 --> 00:12:25,200
définir beaucoup de choses.

141
00:12:45,360 --> 00:12:45,440
ohh

142
00:12:53,800 --> 00:12:55,720
Alors, qu'est-ce qu'on fait, bébé ?

143
00:12:56,560 --> 00:12:58,440
C'est le moment de fragiliser.

144
00:13:00,320 --> 00:13:02,960
Mais d’abord, un autre verre-winky.

145
00:13:03,120 --> 00:13:03,840
Frag, ouais.

146
00:13:16,960 --> 00:13:19,520
Hein, qu'est-ce que c'est, Darlene ?

147
00:13:21,960 --> 00:13:23,600
Alors voilà, mes chéris.

148
00:13:26,400 --> 00:13:28,720
Oh. Oh ouais.

149
00:13:29,600 --> 00:13:31,360
Oh ouais, bébé. C'est...

150
00:13:34,760 --> 00:13:36,120
Merde, l'homme principal, d'accord ?

151
00:13:38,720 --> 00:13:38,800
Vous

152
00:13:45,640 --> 00:13:46,120
méchant

153
00:13:49,640 --> 00:13:49,1000
gluant !

154
00:14:14,080 --> 00:14:17,040
Ok, supposons que j'étais prêt à rompre

155
00:14:17,040 --> 00:14:19,1000
ton frère est sorti de prison. Qu'est-ce qu'il y a dedans

156
00:14:19,1000 --> 00:14:21,640
pour l'homme principal ?

157
00:14:23,200 --> 00:14:25,240
Cigares cubains de la Terre.

158
00:14:27,360 --> 00:14:30,040
J'ai toute une réserve d'un...

159
00:14:30,040 --> 00:14:30,640
D'accord. Ah

160
00:14:55,200 --> 00:14:58,160
Mon nom est Lobo et celui de l'évasion de prison

161
00:14:58,160 --> 00:15:00,400
mon jeu. Votre

162
00:15:05,280 --> 00:15:07,680
une patte, l'éponge !

163
00:15:19,880 --> 00:15:22,600
Vous respirez trop d'air ! Vous

164
00:15:22,640 --> 00:15:25,520
connais la pénalité! Le trou !

165
00:15:55,840 --> 00:15:56,720
Frag ça.

166
00:16:17,920 --> 00:16:18,160
euh

167
00:16:46,880 --> 00:16:49,680
Waouh. Saint Fragaroli,

168
00:16:49,1000 --> 00:16:52,480
Serpent majeur ! Mon

169
00:16:52,480 --> 00:16:55,360
rockeur préféré. Alors où est

170
00:16:55,360 --> 00:16:56,800
Slaz ? On doit y aller !

171
00:16:58,800 --> 00:17:01,720
Encore?! Oh, euh,

172
00:17:01,720 --> 00:17:03,520
eh bien, qui es-tu ?

173
00:17:04,400 --> 00:17:07,040
Pas grave. Ton frère m'a engagé pour

174
00:17:07,040 --> 00:17:09,920
te faire sortir d'ici. Oh, nous ne pouvons pas partir

175
00:17:09,920 --> 00:17:12,480
maintenant ! C'est l'anniversaire du Major Snake !

176
00:17:12,800 --> 00:17:15,400
Que veux-tu dire par nous ? Essuyez les fesses. Waouh...

177
00:17:16,080 --> 00:17:17,080
Oh, s'il te plaît, attends !

178
00:17:17,080 --> 00:17:20,280
GRATUITEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !

179
00:17:27,760 --> 00:17:29,600
Rien ne s'interpose entre moi et mon

180
00:17:29,600 --> 00:17:32,520
Cubains ! Slaz, je suis

181
00:17:32,800 --> 00:17:35,280
te casser le cul de là ! J'aime ça ou

182
00:17:35,280 --> 00:17:35,680
non !

183
00:17:38,240 --> 00:17:40,760
Slaz! Je te casse le cul !

184
00:17:40,760 --> 00:17:43,600
Que cela vous plaise ou

185
00:17:43,600 --> 00:17:45,1000
non. Joyeux anniversaire, Rogue !

186
00:17:49,600 --> 00:17:51,680
Je suis content que nous gardions la fête petite,

187
00:17:51,880 --> 00:17:54,080
et pas de poussées désordonnées pour gâcher les choses.

188
00:17:54,440 --> 00:17:56,320
Chow est là, venez le chercher !

189
00:18:04,640 --> 00:18:06,480
Bon sang, Slaz, tu es aussi léger qu'un fragment

190
00:18:06,480 --> 00:18:09,360
l'air. Ils ne te nourrissent pas ? Que s'est-il passé ?

191
00:18:12,920 --> 00:18:15,880
Vas-y, serpent ! Ouvrez-le ! Hein, jusqu'à présent, donc

192
00:18:15,920 --> 00:18:17,1000
ici. Ouvrir quoi ?

193
00:18:20,400 --> 00:18:23,120
Nous sommes partis du mauvais pied, Slaz. Allons

194
00:18:23,120 --> 00:18:26,080
soyez amis. Ouais, j'aime

195
00:18:26,080 --> 00:18:26,480
ça !

196
00:18:29,520 --> 00:18:31,280
Oups, c'est ma faute.

197
00:18:35,600 --> 00:18:38,120
Il est temps de faire un vœu ! Quoi ? Je ne...

198
00:18:39,040 --> 00:18:41,120
Une prison, c'est génial !

199
00:18:50,520 --> 00:18:53,120
Giz fœtus ! Maintenant je pisse

200
00:18:54,320 --> 00:18:56,960
Attends une minute, Bo. Tu vas

201
00:18:56,960 --> 00:18:58,1000
tout cela est faux. Ah,

202
00:18:59,440 --> 00:19:02,440
MandM verts. Celui de ton frère Snip

203
00:19:02,440 --> 00:19:03,680
organiser une fête...

204
00:19:05,200 --> 00:19:07,480
...juste pour le serpent. Ouais! Faire la fête! Faire la fête!

205
00:19:11,040 --> 00:19:14,040
Ouais, alors dépêchez-vous, jab-ronies. Quoi ?

206
00:19:14,040 --> 00:19:16,520
Alerte intrusion ! Alerte intrusion !

207
00:19:17,200 --> 00:19:18,400
Sol mortel

208
00:19:20,480 --> 00:19:22,160
essuyez-la ! Euh, euh, attends.

209
00:19:24,040 --> 00:19:26,600
Des médicaments ? Octobong ? Intensifiez-vous, espèce de limace.

210
00:19:26,960 --> 00:19:27,920
Nous sommes arrivés.

211
00:19:34,800 --> 00:19:37,440
Ce n'est tout simplement pas mon jour de merde !

212
00:19:41,480 --> 00:19:42,880
Viande fraîche.

213
00:20:27,600 --> 00:20:30,080
Attrape ton petit-ami, Razorface ! Allons

214
00:20:30,080 --> 00:20:32,960
bougez ! Mon trajet est juste dehors !

215
00:20:33,1000 --> 00:20:36,800
Intensifiez-vous, salopards ! Le fœtus dérape !

216
00:20:37,520 --> 00:20:39,520
Vous les limaces, vous devez aller à la salle de sport ! C'est

217
00:20:39,520 --> 00:20:42,080
Serpent ! Ses médicaments le font gonfler !

218
00:20:52,720 --> 00:20:54,320
Oh, il a du mal ! Ah...

219
00:21:03,120 --> 00:21:03,200
Ah...

220
00:21:13,400 --> 00:21:13,800
Frag.

221
00:21:16,240 --> 00:21:19,120
Tu es vraiment un morceau dans mes selles, Snake !

222
00:21:24,160 --> 00:21:26,080
Il était temps que tu te rendes utile.

223
00:21:28,920 --> 00:21:31,840
C'est quoi ce fragment ? Un de trop

224
00:21:31,840 --> 00:21:34,800
beaucoup. Merde, nous sommes en sécurité, Snake !

225
00:21:41,600 --> 00:21:42,040
Euh, cool.

226
00:21:44,520 --> 00:21:46,240
Bon travail, Slaz, vomis là-haut.

227
00:21:49,840 --> 00:21:52,080
Je suis de retour citoyens. Où sont les Cubains ?

228
00:21:52,640 --> 00:21:55,520
Lobo, hé Slaz, tu l'as fait !

229
00:21:55,520 --> 00:21:58,280
Grand frère ! Petit frère,

230
00:21:58,560 --> 00:21:59,200
fais-moi un câlin.

231
00:22:02,040 --> 00:22:03,200
Hé, attends ! Ah,

232
00:22:05,840 --> 00:22:08,800
fragmenter. Hé, qu'en est-il

233
00:22:08,880 --> 00:22:10,040
mes Cubains ? Hmm

234
00:22:19,120 --> 00:22:19,440
Ouais !

235
00:22:29,600 --> 00:22:32,320
Ce que les autres promettent, il le tiendra.

236
00:22:32,720 --> 00:22:34,800
Intégrité, véracité,

237
00:22:35,200 --> 00:22:37,920
franchise. Un président qui va tendre la main à un

238
00:22:37,920 --> 00:22:40,760
main pour forger un nouveau partenariat avec

239
00:22:40,760 --> 00:22:43,760
les gens. Ceci

240
00:22:43,760 --> 00:22:44,560
c'est de la merde !

241
00:22:48,160 --> 00:22:50,800
Lobo. La fin de la glisse et

242
00:22:50,800 --> 00:22:53,720
évasion. Un président dynamique,

243
00:22:53,1000 --> 00:22:56,880
débrouillard, capable de faire une différence dans

244
00:22:56,1000 --> 00:22:57,720
la vie des gens.

245
00:23:08,240 --> 00:23:10,200
Et il leur donne ce qu'ils méritent.

246
00:23:13,400 --> 00:23:15,960
Lobo. Il rassemble les gens.

247
00:23:17,200 --> 00:23:19,840
Un vrai leadership. Cela veut dire honnête

248
00:23:19,840 --> 00:23:22,480
des réponses à des questions difficiles. Solutions,

249
00:23:22,480 --> 00:23:25,120
pas de blâme. Lobo mettra fin à

250
00:23:25,120 --> 00:23:27,200
querelles partisanes et divisions.

251
00:23:27,440 --> 00:23:30,080
C'est un homme qui se soucie davantage des résultats

252
00:23:30,080 --> 00:23:32,1000
que l'idéologie. Mange du plomb, ton scrotal

253
00:23:32,1000 --> 00:23:35,1000
des sacs ! Et sait comment organiser son

254
00:23:36,280 --> 00:23:38,720
ressources pour accomplir le travail.

255
00:23:55,920 --> 00:23:58,720
ohh non

256
00:23:58,720 --> 00:24:01,360
assez d'expérience de direction, mon adversaire

257
00:24:01,360 --> 00:24:04,320
dit. Un vote pour Lobo – FRACK THIS !

258
00:24:04,440 --> 00:24:07,440
C'est de la merde ! Arrêtons les conneries

259
00:24:07,640 --> 00:24:10,480
dans ce putain d'endroit. Vous êtes des crics**

260
00:24:10,960 --> 00:24:13,200
et connard**, je m'en fous des problèmes.

261
00:24:14,080 --> 00:24:16,640
Putain de salaud stupide embrassé par

262
00:24:16,640 --> 00:24:19,560
cul poilu infestéTout ce que tu veux

263
00:24:19,560 --> 00:24:21,1000
est un gars qui a l'air bien à la télé.

264
00:24:25,200 --> 00:24:28,080
ce. La fin que vous attendiez.

265
00:25:02,280 --> 00:25:05,200
Où penses-tu aller, Bo ?

266
00:25:05,200 --> 00:25:07,240
j'ai dit que mon vélo serait prêt aujourd'hui. Qu'est-ce que c'est

267
00:25:07,240 --> 00:25:09,920
ça ? Qu'est-ce que c'est ? Mon vélo !

268
00:25:22,320 --> 00:25:25,280
Pas avant que tu t'installes. Pas plus

269
00:25:25,280 --> 00:25:25,920
crédit.

270
00:25:28,080 --> 00:25:29,840
La dernière fois que vous avez payé votre facture.

271
00:25:31,040 --> 00:25:32,640
C'était un skinhead !

272
00:25:34,480 --> 00:25:35,760
Bâtards qui se fragmentent

273
00:26:04,320 --> 00:26:07,040
La dernière fois, Clyde ! Où est mon

274
00:26:07,040 --> 00:26:09,600
vélo? Si je

275
00:26:09,600 --> 00:26:12,240
frag toi, je ne le trouve jamais.

276
00:26:13,120 --> 00:26:15,200
Ah, le regard de Fetel.

277
00:26:18,800 --> 00:26:21,040
Regardez, il y a 20 000 crédits là-dessus

278
00:26:21,040 --> 00:26:23,440
tête de salaud. Cela paiera le vélo,

279
00:26:23,520 --> 00:26:26,480
du nouvel équipement, et trois nuits

280
00:26:26,480 --> 00:26:28,520
avec les sœurs Casse-Noisette.

281
00:26:30,800 --> 00:26:33,360
Euh, juste une chose. J'ai besoin d'un chargeur.

282
00:26:33,600 --> 00:26:36,240
Non, je ne peux pas le faire. Je n'ai rien à charger.

283
00:26:36,720 --> 00:26:37,680
Sauf peut-être...

284
00:26:40,880 --> 00:26:42,560
Je te verrai deux sardines et je mettrai

285
00:26:42,560 --> 00:26:45,440
en baisse six de plus ! Quoi

286
00:26:45,440 --> 00:26:47,760
le frag que je suis censé faire avec l'espace

287
00:26:47,760 --> 00:26:48,480
des pingouins ?

288
00:26:54,840 --> 00:26:56,560
Pourrais-tu peut-être bouger un peu ton pied ?

289
00:26:56,560 --> 00:26:58,400
j'ai des douleurs dans le bas du dos dont tu pourrais rougir.

290
00:26:59,520 --> 00:27:01,680
Fermez-la! Laissez tomber un peu de douleur, alors nous

291
00:27:02,440 --> 00:27:05,400
soyez empilés dans des noix ! Ohh

292
00:27:05,960 --> 00:27:06,560
Bon sang !

293
00:27:09,120 --> 00:27:10,960
Ferme-la et montre-moi comment faire

294
00:27:10,960 --> 00:27:11,920
posez ce truc !

295
00:27:31,040 --> 00:27:32,800
Attention à ne pas y toucher !

296
00:27:54,160 --> 00:27:55,1000
Hé, Paul ! Hé, Souche.

297
00:28:02,240 --> 00:28:05,080
Vous savez que vous êtes au maximum de votre carte de paiement,

298
00:28:05,080 --> 00:28:07,840
n'est-ce pas, mon pote ? Allez, Stump. Je

299
00:28:07,840 --> 00:28:10,360
J'ai besoin de chaleur pour clouer ce connard.

300
00:28:10,360 --> 00:28:11,920
gagner assez de ce score pour payer

301
00:28:12,040 --> 00:28:14,320
tous les salauds que je dois. Dans ce cas,

302
00:28:16,480 --> 00:28:19,240
ici. Non, non

303
00:28:19,800 --> 00:28:21,400
C'est juste un dispositif de suivi !

304
00:28:23,120 --> 00:28:24,400
Je le prends!

305
00:28:27,600 --> 00:28:28,880
Ce doit être l'endroit idéal.

306
00:28:30,800 --> 00:28:31,680
Attendez ici !

307
00:28:40,920 --> 00:28:43,920
Donne-moi un 186 ! Nous

308
00:28:43,920 --> 00:28:45,680
je n'ai pas de 186 ! Oui!

309
00:28:48,400 --> 00:28:51,040
à bientôt. C'est

310
00:28:51,120 --> 00:28:52,400
numéro deux.

311
00:28:52,640 --> 00:28:55,440
93 fois.

312
00:29:34,240 --> 00:29:36,400
Huh, ce n'est pas non

313
00:29:36,480 --> 00:29:37,520
porcin'.

314
00:30:41,120 --> 00:30:42,920
C'est un ténia.

315
00:30:44,400 --> 00:30:47,040
Yo, Snake Bitch, je cherche un mec

316
00:30:47,040 --> 00:30:49,280
de Porcusate. Je m'appelle Mud Boy. Quoi

317
00:30:51,200 --> 00:30:53,600
l'es-tu ? Ouais,

318
00:30:53,600 --> 00:30:56,160
droite. Je suis un traceur de sauts, et cette piste

319
00:30:56,160 --> 00:30:57,840
dans Gizmo dit que vous êtes le capitaine.

320
00:31:01,440 --> 00:31:02,440
Perkins... un

321
00:31:02,800 --> 00:31:04,720
voix de porc.

322
00:31:09,080 --> 00:31:11,920
À quoi est-ce que je ressemble pour toi ?Mon

323
00:31:11,920 --> 00:31:13,600
Johnson avec l'herpès.

324
00:31:41,360 --> 00:31:43,560
Vous ne pouvez pas avoir mon garçon.

325
00:31:44,560 --> 00:31:46,800
Il est parti.

326
00:31:47,760 --> 00:31:50,240
Non ? De quoi tu parles ?

327
00:31:50,880 --> 00:31:52,040
Je l'ai mangé. Délicieux.

328
00:32:01,440 --> 00:32:02,720
Tu as mangé ce type ?

329
00:32:04,640 --> 00:32:07,280
Tu me dois 10 000 crédits, salaud

330
00:32:10,720 --> 00:32:13,360
Je dirige les prisons ici. Mud Boy a eu

331
00:32:13,360 --> 00:32:16,240
éclaté et j'étais son bourreau.

332
00:32:16,400 --> 00:32:18,240
Mais il n'est pas encore mort ? Il ne le sera pas

333
00:32:18,240 --> 00:32:20,160
digéré pendant six autres

334
00:32:32,880 --> 00:32:34,1000
D'une manière ou d'une autre, tu vas cracher

335
00:32:35,040 --> 00:32:36,400
l'argent que tu m'as coûté !

336
00:32:56,080 --> 00:32:56,400
Oh.

337
00:33:13,880 --> 00:33:16,640
Vous en avez assez ? Il n’y a plus rien à manger.

338
00:33:16,720 --> 00:33:19,560
Hé ! Nous n'allons pas te porter et

339
00:33:19,560 --> 00:33:22,400
Papa ! Yo,

340
00:33:22,480 --> 00:33:25,280
des lèvres de lézard ! Ai-je un accord pour

341
00:33:25,280 --> 00:33:27,560
toi! Vous aimez les pingouins sautés ? Là

342
00:33:28,960 --> 00:33:31,120
tu pars. Pourrais-tu peut-être ne pas rester ainsi

343
00:33:31,120 --> 00:33:33,400
fermer ? Vous avez une haleine vomie !

344
00:33:39,120 --> 00:33:42,080
Papa, tu détestes laver les voitures. Vous allez

345
00:33:42,200 --> 00:33:44,720
faites ce qu'on vous dit. Hé, gros cul

346
00:33:45,280 --> 00:33:47,240
J'ai ton argent. Les Porkins ont remis

347
00:33:47,240 --> 00:33:48,720
moi la récompense sur place.

348
00:33:49,720 --> 00:33:50,320
Mesdames ?

349
00:33:52,640 --> 00:33:55,160
En espèces. Cinq putain

350
00:33:55,400 --> 00:33:57,760
Cependant, 20 grands couvrent le passé. Le

351
00:33:57,760 --> 00:34:00,120
le repos couvrira votre vélo. Dommage

352
00:34:00,120 --> 00:34:01,520
il n'en reste plus pour toi.

353
00:34:17,280 --> 00:34:19,040
Quel âge aviez-vous, les filles ?